Gå till innehåll

Recommended Posts

Postad

Satt med en trevlig kille i 40-årsåldern på 5/10 på venetian, proffs, som påstått sig spelat med Jamie Gold på något 100/200 cashgame någonstans.

 

Citat:

 

"Actually he isnt that bad, he´s not good but he´s a decent player. But he´s such an asshole. SUCH an asshole..."

  • Svars 61
  • Created
  • Senaste svar

Top Posters In This Topic

Postad
Nej varför göra som resten av världen när man kan göra något på eget sätt

 

Det måste vara därför vi svenskar säger att nästa års OS går i Peking. Kineserna själva vill att vi kallar deras huvudstad för Beijing och resten av världen har haft respekt för detta. Men varför skall vi svenskar rätta in oss i leden- vi kallar väl deras huvudstad för va fan vi vill

 

Du får säga Beijing och Dollar Hundra om du vill.

 

I utlandet säger de förresten SEK 100 istället för 100 SEK. Brist på respekt?

Postad
Satt med en trevlig kille i 40-årsåldern på 5/10 på venetian, proffs, som påstått sig spelat med Jamie Gold på något 100/200 cashgame någonstans.

 

Citat:

 

"Actually he isnt that bad, he´s not good but he´s a decent player. But he´s such an asshole. SUCH an asshole..."

 

Oj, det citatet hade kunnat handlat om många pokerspelare man stött på. Kanske t.om en själv efter en stor pott... :-P

 

Alltid stöter man på någon som hatar/älskar en...

Postad

Det måste vara därför vi svenskar säger att nästa års OS går i Peking. Kineserna själva vill att vi kallar deras huvudstad för Beijing och resten av världen har haft respekt för detta. Men varför skall vi svenskar rätta in oss i leden- vi kallar väl deras huvudstad för va fan vi vill

 

Menar du att andra länder inte har "egna" namn på städer? Copenhagen osv.

Postad

göteborg osv. jag vet. men övriga världen har sedan några år tillbaka övergått till att kalla peking för vad de själv vill bli kallade internationellt. orkar inte längre. skriv 100 dollar som ni vill. Om ni skriver något menat för utländska läsare så är det brukligt/kutym att skriva $ 100. men som sagt -skriv hur ni vill

Postad
Nej varför göra som resten av världen när man kan göra något på eget sätt

 

Det måste vara därför vi svenskar säger att nästa års OS går i Peking. Kineserna själva vill att vi kallar deras huvudstad för Beijing och resten av världen har haft respekt för detta. Men varför skall vi svenskar rätta in oss i leden- vi kallar väl deras huvudstad för va fan vi vill

 

Vissa argument är sämre än andra....

Postad

Att Beijing kallas Peking är egentligen ett misstag, det kanske är dags att korrigera det misstaget.

 

Sluta kalla Beijing Peking.

 

Gällande 100 $ eller $ 100. Så gäller att i engelsk text så skrivs $ tecknet före, i svensk efter.

Postad

Gällande 100 $ eller $ 100. Så gäller att i engelsk text så skrivs $ tecknet före, i svensk efter.

 

Är det sant?

Haha, fyfan vad vissa har gjort bort sig isåfall på detta forum, big time.

Postad
Att Beijing kallas Peking är egentligen ett misstag, det kanske är dags att korrigera det misstaget.

 

Sluta kalla Beijing Peking.QUOTE]

 

Hmmm vet du vems felet är? Vet du varför vi säger Peking istället för Beijing? Jag bara undrar av ren nyfikenhet:-)

Postad

Peking, den form som länge använts i svenska, är en romanisering som går tillbaka på ett äldre uttal av stadens namn och var också den transkribering som användes i den officiella kinesiska postkartan som fastlades i slutet av Qingdynastin och användes en bra bit in på 1900-talet. Enligt det idag vanligaste transkriptionssystemet, pinyin, skrivs stadens namn Beijing vilket i viss mån också påverkat svenskt språkbruk. Flera andra sätt att transkribera namnet har förekommit.

 

_

wikipedia.se

Postad

Peking är den gamla, västerländska namnformen för den kinesiska huvudstaden. Stavningen kommer sig av en missuppfattning av uttalet.

 

Att Peking fortfarande dominerar i massmedierna beror på att TT-språket, som de flesta tidningar följer, inte vill förvirra allmänheten genom att byta namn på en etablerad huvudstad.

 

Edit: jag har själv skrivit $ tecknet före, när jag skrivit på svenska. Man lär sig så länge man lever.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gäst
Svara i detta ämne...

×   Du har klistrat in innehåll med formatering.   Ta bort formatering

  Endast 75 max uttryckssymboler är tillåtna.

×   Din länk har automatiskt bäddats in.   Visa som länk istället

×   Ditt tidigare innehåll har återställts.   Rensa redigerare

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Skapa nytt...