Ett par besöker en konstutställning och de tittar på en tavla som förbryllar dem. Tavlan visar 3 mycket svarta män, nakna, sittande på en parkbänk. Två av dem har en svart penis och den i mitten har en rosa. När paret står och betraktar tavlan går den irländske målaren förbi, stannar och frågar:
”Kan jag hjälpa er? Jag har målat tavlan.”
Mannen säger:
”Ja, vi tycker om tavlan men förstår inte varför du har målat 3 svarta män på en parkbänk, där den i mitten har en rosa penis medan de andra två har svarta.”
Den irländske målaren svarar:
”Oh, Ni har missförstått tavlan. De är ej svarta män, utan irländska gruvarbetare, och han i mitten var hemma under lunchen.”