Konstigt mail från neteller

[Mattie]

Jag har på sistone varit väldigt aktiv med stora transfers på neteller. Skickade efter förfrågan in räkning samt kopia på pass, och mina pending transfers gick då igenom. Nu en vecka senare fick jag följande brev. De säger att det inte är helt obligatoriskt att svara på, men min fråga är varför. Håller jag på att bli specialgranskad på något sätt. Har någon annan här fått samma mail?

 

Dear Mr. XXXXXXXXX,

 

We have received the documents you have sent in and have processed it. We appreciate your compliance in our request. As our goal is to continue to offer you the same high level service and security. We need to have a full understanding of the nature of your account and would need for you to briefly confirm the following:

 

Is your NETELLER account for personal and/or business use?

 

The following inquiry is not entirely mandatory, however it would give us a better understanding of your account. Please send your response to accountreview@neteller.com .

 

Regards,

[Gahlster]

Borde det inte framgå ganska klart för dom att du spelar poker?

[Mattie]

Jo, som du säger så är det ju bara o kolla på mina transfers så syns det ju direkt. Vad är de ute efter egentligen? Tror dom jag är terrorist? Vågar jag använda neteller i fortsättningen?

[struve]

Antagligen är det så att det är andra (sämre) villkor som gäller för företagskunderna. Dom vill nog bara kolla så att du inte fuskar och använder ett privatpersonskonto till ditt företag.

[boman]

svara med att du är vilken pokerspelare som helst, nps med det ju.

[Mattie]

Hmm, mailade dom utan att svara på frågan och fick nedanstående till svar, kan dock inte påstå att jag blev mkt klokare. Nån som läst netellers villkor nångång? Får man inte använda kontot som man vill?

 

The following inquiry was to allow us a further understanding of your account as some of our clients have either used their Neteller accounts for the sole purpose of using online merchants and there are some who also use their Neteller accounts to provide services or as affiliates.

 

Again any personal information you have provided will not be solicited to any 3rd parties. Again the inquiry wasn't entirely mandatory as during this time we don't require a full explanation, thus we can understand if you are somewhat reluctant. However, we do advise all our clients to have full understanding of our terms of use as well as the terms of use of our merchants.

[Juggler]

Vad använder du kontot till då? Säljer saker eller tjänster?

[Mattie]

Nej, enbart för att flytta pengar mellan pokersiter