Gå till innehåll

BOK: "Harrington on Hold'em" (sv) av Harrington


Swalling

Recommended Posts

  • Svars 59
  • Created
  • Senaste svar

Top Posters In This Topic

Eller pokershopping, mkt billigare, fast med 90kr i frakt, men det blir nog billigare om man köper många böcker, om man bara köper en blir det typ 15kr billigare tror jag.

 

Ja, men där är det väl kreditkort som gäller, och det var väl det jag trodde frågan gällde att slippa, att man kunde få det på faktura?

 

Låter kanon bra, Var ute efter bla HoH1 och 2 men hittade en No limit holdem av Harrington med svensk text...vilken av böckerna är det, första, helt egen eller är det ngn sammlings bok av båda typ?

Länk till kommentar
Dela på andra webbplatser

  • 2 weeks later...

Jag har läst båda.

Visst finns det några ställen där det ser skumt ut i texten, men inget direkt alvarligt. Det finns dock ett tryck fel i den svenska boken som kan känns lite kasst.. Det en bild inte går ihop med texten. Textanlysen är en helt annan än det som visas på bilden. Detta har jag dock bara sätt på ett ställe i den svensk tryckta boken.

 

Är du duktig på engelska ska du läsa den på engelska. Men känner du dig lite osäker, så kan du köpa den svenska med gott samvete utan att missa massa viktigt.

 

Lycka till!

Länk till kommentar
Dela på andra webbplatser

Men ni som har läst både den svenska och den engelska versionen. Är det nån skillnad på innehållet eller är det en direktöversättning till svenska? Har de verkligen fått med allt från den engelska originalboken i den svenska översättningen?

Länk till kommentar
Dela på andra webbplatser

Men ni som har läst både den svenska och den engelska versionen. Är det nån skillnad på innehållet eller är det en direktöversättning till svenska? Har de verkligen fått med allt från den engelska originalboken i den svenska översättningen?

 

 

Det är inte "Det bästa" som har givit ut boken på svenska.

Länk till kommentar
Dela på andra webbplatser

För min del har det ingenting att göra med att man är bra på engelska eller inte, utan att det är så mycket enklare/bekvämare att läsa igenom boken ett par gånger då den är på svenska än om den är på engelska.

Då vill man ju helst ha den på svenska, men om faktan innehåller fel så att man går miste på vissa saker så känns det ju bättre att investera i den engelska.

 

Är väl hugget som stucket kanske, fördelarna väger upp nackdelarna?

Länk till kommentar
Dela på andra webbplatser

Jag håller på att läsa boken och tycker att den helt klart är bra. Nu har jag inte läst någon annan bok för turneringar men de flesta "standardböcker" har jag läst (SS2, Sklansky, Glimnes manual och några fler).

 

Gillar helt klart deras upplägg med exempelhänder där "svaret" sällan stämmer överens med "upplösningen". Jag får ett leende på läpparna och nickar igenkännande.

 

Sedermera kan jag tipsa om att jag inte betalt en spänn för boken. Jag gick till bibban och beställde den, de köpte in den direkt och dessutom var det inga problem att få låna den i tre månader. Jag tyckte att man behövde det på sig åtminstone och det var en bra tanke som de skulle införa på fackböcker... ;)

Länk till kommentar
Dela på andra webbplatser

Sedermera kan jag tipsa om att jag inte betalt en spänn för boken. Jag gick till bibban och beställde den, de köpte in den direkt och dessutom var det inga problem att få låna den i tre månader. Jag tyckte att man behövde det på sig åtminstone och det var en bra tanke som de skulle införa på fackböcker... Wink

 

Du behöver inte ens gå till biblan för att få den "gratis".

 

Internet is your friend!

Länk till kommentar
Dela på andra webbplatser

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gäst
Svara i detta ämne...

×   Du har klistrat in innehåll med formatering.   Ta bort formatering

  Endast 75 max uttryckssymboler är tillåtna.

×   Din länk har automatiskt bäddats in.   Visa som länk istället

×   Ditt tidigare innehåll har återställts.   Rensa redigerare

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Skapa nytt...