cafka

Sunday Millions, ca $19k atm. (shrugged)

happ där åkte jag också, 187th och $1221 är helt OK med tanke på att jag hade $5.01 kvar i cashiern innan turneringen började.

Hur många e kvar? Jag har kämpat med att hålla en avg stack i flera timmar nu.. ~250K, but still live and kicking.

92k, men ahhh fucking astrött nu..

Det är lite knepigt, men jag tror du måste utgå från berättarperspektivet. Är det i "jag-form", dvs berättas ur huvudpersonens synvinkel, så måste du bestämma dig om din huvudperson förstår språket och därför uppfattar det som sägs. Förstår "han" det så är det vanligt att markera växlingen i språk med en inledande fras på det nya språket och sen "översätta" följande repliker. Men också betydelsen av dialogen bör tas i beaktning. Är det fluff och du inte riktigt kan motivera varför det ska tas upp öht så skulle jag fundera på att skippa och tänka om scenens komposition. Är det att etablera ett par scumbags med "odefinierad utländsk härkomst" så kanske det finns bättre sätt än att skriva lång och möjligtvis obegriplig dialog som kommer att förvirra läsaren och bryta flödet. Min egen princip är iaf att hålla mig till ett språk, med visst benutrymme för kraftuttryck, svordomar och importerade ord från andra språk om det innebär en genväg till önskad effekt. Lycka till.

Fight Club, av Chuck Palahniuck. Utkommer på svenska nu i höst också.

Nån som har kikat på listan? Tvåan ser ju ut som en tvångsomhändertagen alkis:

Loka smultron/citron for teh win!

Ja, jag skulle egentligen jobba idag. Så inga planer i huvudet när chefen sms-ar och meddelar att jag är ledig.. Happ. Polaren är i Göteborg och här sitter man och grindar på midsommar.

jag var tvungen att svara på den. hade ingen aning om vad jag skrivit. sjuka var att de då gav LEDTRÅDAR Jag fick bara svara på saker som min adress, hur mycket jag hade satt in och såna enkla grejer. Pju!

Öhm, om man inte kommer ihåg vad man skrev i t.ex säkerhetsfrågan, what then? Jag brukar nämligen fylla såna grejer med nåt obegripligt, typ "359349dfksdjh" för att göra det svårgissat. Nekas överföringen och pengarna åker tillbaka då eller?

Eller så finns det ett specifikt syfte av att sprida HHs där man framstår som en "galning"?

Tycker det har gått lite till överdrift ändå. Sverige skapade en hel del chanser - men satte inte en enda boll! Avsluten kan väl ändå inte lastas FÖRBUNDSKAPTENEN? Har spelarna själva ingen kontroll över sina fötter liksom?

För att ingen annan bryr sig? Seriöst, vafan är det för idioter som satsar pengar de inte har råd att förlora!

Tyler Durden: Only after disaster can we be resurrected. --- Narrator: I am Jack's smirking revenge. --- Tyler Durden: Listen up, maggots. You are not special. You are not a beautiful or unique snowflake. You're the same decaying organic matter as everything else. --- Narrator: On a long enough timeline, the survival rate for everyone drops to zero. --- Narrator: Home was a condo on the fifteenth floor of a filing cabinet for widows and young professionals. The walls were solid concrete. A foot of concrete is important when your next-door neighbor lets their hearing aid go and have to watch game-shows at full volume. Or when a volcanic blast of debris that used to be your furniture and personal effects blows out of your floor-to-ceiling windows and sails flaming into the night. I suppose these things happen.